正因为这个原因
一天,一位朋友问阿凡提:你的岳母喜欢你吗?
她非常喜欢我!阿凡提回答。
可你喜欢她吗?朋友又问。
我非常不喜欢她!阿凡提回答。
可是你要知道假使没有了岳母,你哪来的老婆呀?朋友又问。
正因为这个原因,我才不喜欢她,谁叫她生了这样一个女儿的呢?阿凡提回答说。
与五个女人接吻
一天夜里,妻子亲热地问阿凡提:阿凡提,你爱我吗?
非常爱你,不爱你我能娶你吗?阿凡提说。
那么你同别的女人接过吻吗?妻子又问。
怎么没接过吻呢?我同五个女人接过吻!阿凡提回答说。
妻子一听大怒,责问道:真的吗?你告诉我她们是谁?
一位是我的母亲,她经常吻我,另外四个是你给我生下的四个女儿呀!阿凡提笑哈哈地回答道。
和男人结婚
阿凡提快要结婚了,国王问他:阿凡提,听说你要结婚了,不知对方是何人?
是女人!阿凡提回答说。
废活,当然是女人,哪里有和男人结婚的?国王不悦地说。
有哇,我妹妹就和男人结婚的!阿凡提回答道。
情人
一天,宰相企图取笑阿凡提,便当众问他:阿凡提,我想你有很多情人对吗?
尊敬的宰相大人,您说得非常对,我是有许多情人,其中还包括您。阿凡提从容地答道。
阿凡提,你怎么胡说八道!宰相发怒道。
请息怒,宰相大人,您忘了,上一个主麻日,尊敬的国王要停掉我的生意,不是您带着许多人替我向国王求情的吗?阿凡诞回答说。
该关的全关上了
阿凡提的妻子是个爱唠叨的女人。一天傍晚,她唠唠叨叨地对阿凡提说:阿凡提,院里的大门,驴圈的门,家里的门窗都关好了吗?
阿凡提耐着性子回答道:亲爱的,除了你的话匣子以外,该关的全都关上了。